Amdanom Ni

Cwrdd â'r tîm

  • N’famady Kouyaté

    Cyfarwyddwr Artistig
    N'famady Kouyaté yw ein cyfarwyddwr artistig a phrif gerddor egnïol o Gini, Gorllewin Affrica. Tarddiad Malinké, wedi'i eni i deulu griot / djeli; lle mae gan y djeli gyfrifoldeb etifeddol am warchod diwylliant traddodiadol Mandingue trwy rannu rhythmau, caneuon a straeon hynafol. Mae N'famady yn feistr balafonydd, canwr, offerynnwr taro, aml-offerynnwr, a sylfaenydd Les Héritiers du Mandingue (grŵp ymasiad traddodiadol Mandingue-modern yn Guinea). Mae N'famady bellach yn preswylio yng Nghaerdydd, Cymru ac wedi bod yn gweithio ar nifer o brosiectau cerdd unigol a chydweithredol, yn ogystal ag arwain gweithdai cerdd cyfranogol. Yn ystod yr hydref / gaeaf 2019/20 aeth ar daith o amgylch y DU ac Iwerddon yn cefnogi Gruff Rhys ar ei taith albwm Pang

  • Cathryn McShane-Kouyaté

    Rheolwr Gyfarwyddwr
    Mae Cathryn McShane yn fwyaf adnabyddus fel dehonglydd Iaith Arwyddion Prydain-Cymraeg-Saesneg sydd wedi gweithio ar y sgrin ond hefyd ym myd y theatr, gan ddehongli a pherfformio cynyrchiadau theatr cyfrwng Cymraeg yn rheolaidd gan Theatr Genedlaethol Cymru a Frân Wen. Mae Cathryn hefyd wedi chwarae rhan helaeth yn y celfyddydau cymunedol (yn enwedig carnifal) fel dawnsiwr, gwneuthurwr, a chydlynydd gorymdaith - gan gynnwys Carnifal y Mor i agor yr Eisteddfod Genedlaethol ym Mae Caerdydd yn 2018. Dechreuodd Cathryn trwy ymgymryd â. rôl rheolwr prosiect ar gyfer The Successors of the Mandingue yn 2019 a llwyddodd i reoli nifer o brosiectau a ariannwyd gan grant gan Gyngor y Celfyddydau, yn ogystal â rhaglenni a mentrau gweithdy celfyddydau cymunedol.

Wedi’i adeiladu ar gariad, wedi’i rannu â llawenydd!

 

Mae The Successors of the Mandingue yn gwmni unigryw yng Nghymru sy’n bodoli i hyrwyddo a rhannu diwylliant a threftadaeth Gorllewin Affrica trwy weithgareddau cerddoriaeth a dawns. Mewn cyfnod byr o amser rydym wedi datblygu rhai partneriaethau anhygoel ac wedi cyflawni rhai prosiectau gwirioneddol lawen ac ystyrlon, o ran ymgysylltu â’r celfyddydau cymunedol a chydweithrediadau a pherfformiadau artistig proffesiynol.