Pendo a Leah Zawose – y Zawose Queens a’u band yn arddangos canu a rhythmau pobl Gogo (aka Wagogo) o ardal cras, fryniog Dodoma yng nghanol Tanzania, maen nhw’n ymuno â ni ar eu taith o amgylch y DU. Dehonglwr enwocaf y traddodiad cerddorol hwn yw’r enwogydd Dr Hukwe Zawose (tad Pendo a thaid Leah).
Mae yna ysbryd a thân yn eu cerddoriaeth, mae yna ddirgryniadau’r hynafiaid, yn dod drwodd ar offerynnau traddodiadol — ffidl tsizes esgyn, piano bawd illimba suo, drymiau ngoma sy’n clebran a tharanau— a lleisiau sy’n mynd yn ddwfn, yn uchel ac allan yna. Mae cysylltiad â byd natur, â seremonïau a defodau, yn eu cyfuniad wedi’i ysbrydoli gan ddawns, yn eu cyfuniad o’r organig, harmonig ac electronig cyfoes. Ceir geiriau sy’n adrodd, yn eu cigogo brodorol, am yr angerdd am gerddoriaeth, a rhyfeddodau bywyd. Balchder mewn amgylchedd, mewn traddodiad. Yn eu gwreiddiau yn Nwyrain Affrica. Mae eu halbwm cyntaf Maisha yn nodi’r tro cyntaf i ferched o’r teulu cerddorol enwog hwn gymryd eu lle fel prif leiswyr a pherfformwyr. Maent wedi perfformio yn Glastonbury, Africa Oye a WOMAD eleni ac rydym yn gyffrous i’w hychwanegu at ein penwythnos o berfformwyr dan arweiniad merched yn bennaf.
“The sheer vocal power of the duo is arresting, a shifting polyphony primarily addressing family and domestic affairs; this is the first time women in Gogo music have been allowed to write their own stories… Stirring Stuff” – The Guardian