Dathliad Cymru-Affrica – Bethesda

Thu 1 Jun 2023 - Sat 3 Jun 2023 Wales Millennium Centre

Bethesda line-up posterPENWYTHNOS O GERDDORIAETH WEFREIDDIOL O AR DRAWS AFFRICA GYDA DAWNS, PERFFORMIADAU AFFRO-GYMRAEG, GWEITHDAI, ARDDANGOSFA CELF/FFOTOGRAFFIAETH A LLAWER MWY! GWIR DDATHLIAD O AFFRICA YNG NGHYMRU!

Mae Dathliad Cymru Affrica yn yn gyfle i brofi celf pan-Affricanaidd. Bydd y penwythnos yn ddathliad o gyfoeth amrywiaeth yng Nghymru, yn benodol diwylliant a chelfyddydau Affricanaidd. Mae gennym artistiaid gwadd o Affrica (Mali, De Affrica, Swdan a Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo), ynghyd ag artistiaid Affricanaidd sydd wedi eu lleoli yng Nghymru ac ar draws y DU.

Dathliad Cymru-Affrica logo with two prominent Cs, Cymru C is filled with an African print type design, the Affrica C is filled with a Welsh blanket type design

Lleoliadau: Neuadd Ogwen & Y Fic

 

 

Tocyn penwythnos (1af – 3ydd Mehefin): £50
Tocyn Dydd Iau: £18
Tocyn Dydd Gwener: £18
Tocyn Dydd Sadwrn: £25

Tocynnau yma: https://neuaddogwen.com/dathliad-cymru-affrica/

 

Bethesda Thursday night photo featuring photo of BCUC

DYDD IAU 1af MEHEFIN

4.30yp Rhwng y Profion Sain – Rahim El Habachi mewn sgwrs gyda BCUC (cyfweliad fyw yn Y Fic)

6.30yn KRYSTAL LOWE (Bermuda/Cymru) ac AIDA DIOP (Senegal/Cymru) cydweithrediad dawns (dangosiad ffilm yn Y Fic)

7yn NEUADD OGWEN – Drŵs

7.30yn THE SUCCESSORS OF THE MANDINGUE ALL STARS & EVE GOODMAN (Gorllewin Affrica/Cymru)
8.15yn AFRO CLUSTER (Cymru)
9.30yn BCUC (De Affrica)

Bethesda Friday night poster featuring Bassekou Kouyate and Ngoni Ba

DYDD GWENER 2ail MEHEFIN

10yb-12yp Gweithdy Djembe, djembe, djembe! (Neuadd Ogwen)*

12.15-1.30yp Gweithdy Dawns Gorllewin Affrica (Neuadd Ogwen)*

Y FIC

4.15yp Rhwng y Profion Sain – Rahim El Habachi mewn sgwrs gyda Dafydd Iwan ac Ali Goolyad

5yp KRYSTAL LOWE (Bermuda/Cymru) ac AIDA DIOP (Senegal/Cymru) cydweithrediad dawns (dangosiad ffilm yn Y Fic)

6yn BLANK FACE (Cymru/Nigeria)

7yn NEUADD OGWEN – Drŵs

7.30yn DAFYDD IWAN & ALI GOOLYAD (Cymru/Somaliland)
8.15yn HANISHA SOLOMON (Ethiopia)
9.30yn BASSEKOU KOUYATÉ & NGONI BA (Mali)

Bethesda Saturday poster featuring photo of Kanda Bongo Man

DYDD SADWRN 3ydd MEHEFIN

10yb-12yp Gweithdy Dawns Ethiopia gyda ADI DETEMO (Neuadd Ogwen)*

Y FIC

1.30yp Dangosiad film – Balafon Origins

2yp Rhwng y Profion Sain: Rahim el Habachi yn sgwrsio â dawnswyr Cymdeithas Affrica Gogledd Cymru (NWAS)

2.30yp  Farala A Kan  – Dangosiad Ffilm (gydachyflwyniad fideo gan y cyfarwyddwr Lucy Duran)

4.30yp Rhwng y Profion Sain: Rahim el Habachi ynsgwrsio â Suntou Susso

6yn ADJUA

4yp NEUADD OGWEN – Drŵs 

4.30yp NWAS cyflwyniad dawns (Cymdeithas Affrica Gogledd Cymru)

5yp AGMAR BAND (Moroco)
6.30yn RASHA (Swdan)
8yn SUNTOU SUSSO (Y Gambia)
9.30yn KANDA BONGO MAN (Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo)

DYDDIOL

Bwyd Affricanaidd yn cael ei ddarparu gan Maggie’s African Twist

Arddangosfa celfyddydau gweledol Dathlu Affrica yng Nghymru yn cael ei chynnwys SHARON COSTINI, GLENN EDWARDS, MFIKELA JEAN SAMUEL, TAIYE OMOKORE, ac ETCHEDBRIGHT.

*Sylwer bod angen archebu gweithdai ar wahân, gydadeiliaid tocynnau’r ŵyl yn medru cael gostyniad pris (dan 25 yn mynd am ddim): https://www.eventbrite.co.uk/o/dathliad-cymru-affrica-62813930023

Bethesda workshops link